01 — Çukurova
Es beginnt als ein Ort.
Eine Ebene in Adana, seit 1881 von derselben Familie bewirtschaftet. Jeder Tropfen, den wir verkaufen, beginnt hier — und nirgendwo sonst.
02 — Der Hain
Dann als ein einzelner Hain.
Jeder Hain ist mit eigenen Koordinaten registriert. Nichts wird zugekauft, nichts von anderswo verschnitten.
03 — Die Ernte
Dann als ein einziger Morgen.
An einem Tag gepflückte Früchte erreichen die Mühle binnen Stunden und werden als eine Charge kalt gepresst — niemals mit einem anderen Tag vermischt.
04 — Die Charge
Und endet als ein Code, den Sie lesen können.
Diese Charge trägt eine Nummer. Sie steht auf der Flasche in Ihrer Hand und öffnet genau die Aufzeichnung, die Sie gerade lesen.
01 — Çukurova
Es beginnt als ein Ort.
Eine Ebene in Adana, seit 1881 von derselben Familie bewirtschaftet. Jeder Tropfen, den wir verkaufen, beginnt hier — und nirgendwo sonst.
02 — Der Hain
Dann als ein einzelner Hain.
Jeder Hain ist mit eigenen Koordinaten registriert. Nichts wird zugekauft, nichts von anderswo verschnitten.
03 — Die Ernte
Dann als ein einziger Morgen.
An einem Tag gepflückte Früchte erreichen die Mühle binnen Stunden und werden als eine Charge kalt gepresst — niemals mit einem anderen Tag vermischt.
04 — Die Charge
Und endet als ein Code, den Sie lesen können.
Diese Charge trägt eine Nummer. Sie steht auf der Flasche in Ihrer Hand und öffnet genau die Aufzeichnung, die Sie gerade lesen.